چند زبانه (Multi-Language Support) کانستراکت 3

چند زبانه (Multi-Language Support) : در کانستراکت 3 از چند زبانه پشتیبانی می شود. برای پشتبانی از چند زبانه باید چندین زیرساخت آماده باشد و باید نکته های زیرتوجه کنید.

1- پشتیبانی از همه رازنگار یهای  زبان ها چون (ISO, UTF-8 , ANSI )

2- پشتیبانی از جهت های نوشتن مانند چپ و راست و راست به چپ یا بالا و پایین . این بخودی چالش انگیز نمی شود زمانی هست که شما همزمان هم متن فارسی و هم متن انگلیسی تایپ کنید در این هنگام آرایش واج ها به هم می خود و بستگی به برنامه دارد که بتواند مانند آفیس وورد همزمان از چند زبان با ساختار گوناگون پشتیبانی کند. برنامه ویرایشگر متن با چالش هایی چون سوی نوشتار چسبندگی واج ها و اندازه واج ها  روبرو هستند . 

3- ویرایشگر نوشتاری نیرومند: برای نوشتن نیاز به یک ابزار نیرومند هست که بتوانید به سادگی هرگونه متنی رو تایپ کنید. در کانستراکت 2 تنها یک بسته نوشتاری (textbox) است که نمی توانید با آن هرگونه متنی رو وارد کنید . کانستراکت به یک ویرایشگری چون ویرایشگر نوشتاری ورد پرس یا همین بلاگ باید دارا باشد تا هرگونه متنی رو به سادگی و روانی وارد کند.

کانستراکت می خواهد هر زبانی رو مانند پارسی ، عربی و اردو نیز پشتیبانی کند.

این یک بخش از پشتیبانی چند زبانی است. اما بخش بنیادین این است که شما بتوانید از چند زبان برای ساخت راهنمای بازی پشتیبانی کنید. مانند اینکه کاربر با گزینش زبان راهنما و فرنام فهرست ها و منو ها به همان زبان واژگردانیده شود. بهترین برنامه ای که این توانایی رو بسادگی پشتیبانی می کند وردپرس است که شما زبان برنامه رو پارسی می کنید و از زبان انگلیسی به پارسی برگرداننده می شود. و در کد برنامه هیچ چیز نیست تنها یک فرایند ساده است که این کار رو انجام می دهد.

چند زبانه کاربرد بسیار نیرومندی دارد . چون شما بازی خود را برای بستر  فراوانی از کشور آماده می کنید و کاربران هم اگر بازی به زبان  خودشان باشد  بیشتر جذب می شوند. می بینی که بازی های که فروش بسیاری دارد توانایی چند زبانه رو دارند یا پس از چندی به آن افزوده می شود